{"id":23833,"date":"2021-12-13T20:10:58","date_gmt":"2021-12-13T20:10:58","guid":{"rendered":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/?p=23833"},"modified":"2021-12-13T20:10:58","modified_gmt":"2021-12-13T20:10:58","slug":"les-ministres-se-reunissent-pour-faire-progresser-les-enjeux-prioritaires-en-matiere-de-commerce-interieur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/les-ministres-se-reunissent-pour-faire-progresser-les-enjeux-prioritaires-en-matiere-de-commerce-interieur\/","title":{"rendered":"LES MINISTRES SE R\u00c9UNISSENT POUR FAIRE PROGRESSER LES ENJEUX PRIORITAIRES EN MATI\u00c8RE DE COMMERCE INT\u00c9RIEUR"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-23831 aligncenter\" src=\"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Zoom-Photo.jpg\" alt=\"\" width=\"761\" height=\"474\" srcset=\"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Zoom-Photo.jpg 761w, https:\/\/cfta-old.myhello.site\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Zoom-Photo-300x187.jpg 300w, https:\/\/cfta-old.myhello.site\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Zoom-Photo-100x62.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 761px) 100vw, 761px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Le 13 d\u00e9cembre 2021 &#8211; <\/strong>Les ministres f\u00e9d\u00e9ral, provinciaux et territoriaux responsables de l\u2019Accord de libre-\u00e9change canadien (ALEC) se sont r\u00e9unis aujourd\u2019hui pour discuter de leurs efforts communs visant \u00e0 r\u00e9duire les obstacles au commerce interprovincial. Cette r\u00e9union virtuelle du Comit\u00e9 du commerce int\u00e9rieur (CCI) \u00e9tait pr\u00e9sid\u00e9e par Ravi Kahlon, ministre de l\u2019Emploi, de la Relance \u00e9conomique et de l\u2019Innovation de la Colombie\u2011Britannique. Les ministres ont d\u2019abord soulign\u00e9 qu\u2019un march\u00e9 int\u00e9rieur ouvert et performant en ce qui concerne la circulation des produits, des services, des travailleurs et des investissements est essentiel pour stimuler la relance \u00e9conomique du Canada, particuli\u00e8rement compte tenu des d\u00e9fis \u00e9conomiques actuels li\u00e9s \u00e0 la pand\u00e9mie mondiale, \u00e0 l\u2019incertitude \u00e9conomique et \u00e0 la perturbation des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement.<\/p>\n<p>Les ministres ont soulign\u00e9 les efforts collectifs d\u00e9ploy\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent en vue d\u2019\u00e9liminer les barri\u00e8res au commerce et ont fait le point sur les progr\u00e8s accomplis depuis l\u2019entr\u00e9e en vigueur de l\u2019ALEC en 2017.<\/p>\n<p>Les ministres se sont pench\u00e9s sur l\u2019\u00e9tat actuel des n\u00e9gociations relatives au commerce des services financiers et au commerce du cannabis \u00e0 des fins non m\u00e9dicales. Ils ont demand\u00e9 aux fonctionnaires de conclure les n\u00e9gociations d\u2019ici juillet\u00a02022 dans le cas du cannabis \u00e0 des fins non m\u00e9dicales et d\u2019\u00e9changer les derni\u00e8res offres concernant le commerce des services financiers d\u2019ici d\u00e9cembre\u00a02022. Les ministres ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s des progr\u00e8s des travaux de la Table de conciliation et de coop\u00e9ration en mati\u00e8re de r\u00e9glementation visant \u00e0 r\u00e9duire les obstacles au commerce int\u00e9rieur, dont l\u2019adoption du Plan de travail 2021-2022.<\/p>\n<p>Plusieurs gouvernements ont travaill\u00e9 en collaboration au sein d\u2019un groupe de travail charg\u00e9 d\u2019examiner des mod\u00e8les potentiels permettant la vente interprovinciale directe aux consommateurs de boissons alcoolis\u00e9es destin\u00e9es \u00e0 la consommation personnelle. Les gouvernements dispos\u00e9s \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer ce travail finaliseront un tel mod\u00e8le et formeront un nouveau groupe de travail charg\u00e9 de sa mise en \u0153uvre.<\/p>\n<p>Veiller \u00e0 ce que les Canadiens puissent tirer profit des possibilit\u00e9s \u00e9conomiques pr\u00e9sentes dans l\u2019ensemble du pays demeure une priorit\u00e9. C\u2019est dans ce contexte que, les ministres ont obtenu, de la part du Forum des ministres du march\u00e9 du travail, un rapport portant sur les obstacles qui subsistent \u00e0 la mobilit\u00e9 interprovinciale de la main\u2011d\u2019\u0153uvre. Ils ont discut\u00e9 d\u2019initiatives en cours au sein de leurs gouvernements en vue de poursuivre les avanc\u00e9es dans ce domaine.<\/p>\n<p>Les ministres ont \u00e9galement re\u00e7u avec int\u00e9r\u00eat l\u2019annonce budg\u00e9taire d\u2019avril\u00a02021 du gouvernement du Canada concernant un engagement financier de l\u2019ordre de 21\u00a0millions de dollars sur trois\u00a0ans afin de contribuer \u00e0 renforcer le commerce int\u00e9rieur. Ils ont discut\u00e9 d\u2019opportunit\u00e9s de collaboration pour donner suite \u00e0 cet engagement budg\u00e9taire, incluant la possibilit\u00e9 de mettre en place un r\u00e9pertoire ouvert et accessible de donn\u00e9es pancanadiennes sur le commerce int\u00e9rieur.<\/p>\n<p>Les ministres du CCI ont r\u00e9affirm\u00e9 leur volont\u00e9 \u00e0 poursuivre leur collaboration en vue de renforcer le commerce int\u00e9rieur au Canada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Le 13 d\u00e9cembre 2021 &#8211; Les ministres f\u00e9d\u00e9ral, provinciaux et territoriaux responsables de l\u2019Accord de libre-\u00e9change canadien (ALEC) se sont r\u00e9unis aujourd\u2019hui pour discuter de leurs efforts communs visant \u00e0 r\u00e9duire les obstacles au commerce interprovincial. Cette r\u00e9union virtuelle du Comit\u00e9 du commerce int\u00e9rieur (CCI) \u00e9tait pr\u00e9sid\u00e9e par Ravi Kahlon, ministre de l\u2019Emploi, de la Relance \u00e9conomique et de &#8230; <\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/les-ministres-se-reunissent-pour-faire-progresser-les-enjeux-prioritaires-en-matiere-de-commerce-interieur\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-23833","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-francais","no-post-thumbnail"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>LES MINISTRES SE R\u00c9UNISSENT POUR FAIRE PROGRESSER LES ENJEUX PRIORITAIRES EN MATI\u00c8RE DE COMMERCE INT\u00c9RIEUR - Canadian Free Trade Agreement | Accord de libre-\u00e9change canadien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LES MINISTRES SE R\u00c9UNISSENT POUR FAIRE PROGRESSER LES ENJEUX PRIORITAIRES EN MATI\u00c8RE DE COMMERCE INT\u00c9RIEUR - Canadian Free Trade Agreement | Accord de libre-\u00e9change canadien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Le 13 d\u00e9cembre 2021 &#8211; Les ministres f\u00e9d\u00e9ral, provinciaux et territoriaux responsables de l\u2019Accord de libre-\u00e9change canadien (ALEC) se sont r\u00e9unis aujourd\u2019hui pour discuter de leurs efforts communs visant \u00e0 r\u00e9duire les obstacles au commerce interprovincial. Cette r\u00e9union virtuelle du Comit\u00e9 du commerce int\u00e9rieur (CCI) \u00e9tait pr\u00e9sid\u00e9e par Ravi Kahlon, ministre de l\u2019Emploi, de la Relance \u00e9conomique et de ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/les-ministres-se-reunissent-pour-faire-progresser-les-enjeux-prioritaires-en-matiere-de-commerce-interieur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Free Trade Agreement | Accord de libre-\u00e9change canadien\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-13T20:10:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Zoom-Photo.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patrick Fortier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Patrick Fortier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/les-ministres-se-reunissent-pour-faire-progresser-les-enjeux-prioritaires-en-matiere-de-commerce-interieur\/\",\"url\":\"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/les-ministres-se-reunissent-pour-faire-progresser-les-enjeux-prioritaires-en-matiere-de-commerce-interieur\/\",\"name\":\"LES MINISTRES SE R\u00c9UNISSENT POUR FAIRE PROGRESSER LES ENJEUX PRIORITAIRES EN MATI\u00c8RE DE COMMERCE INT\u00c9RIEUR - Canadian Free Trade Agreement | Accord de libre-\u00e9change canadien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/les-ministres-se-reunissent-pour-faire-progresser-les-enjeux-prioritaires-en-matiere-de-commerce-interieur\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/les-ministres-se-reunissent-pour-faire-progresser-les-enjeux-prioritaires-en-matiere-de-commerce-interieur\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Zoom-Photo.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-13T20:10:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/#\/schema\/person\/d676b25d78a5f5a07cc4f6705d173382\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/les-ministres-se-reunissent-pour-faire-progresser-les-enjeux-prioritaires-en-matiere-de-commerce-interieur\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/les-ministres-se-reunissent-pour-faire-progresser-les-enjeux-prioritaires-en-matiere-de-commerce-interieur\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/les-ministres-se-reunissent-pour-faire-progresser-les-enjeux-prioritaires-en-matiere-de-commerce-interieur\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Zoom-Photo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Zoom-Photo.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/les-ministres-se-reunissent-pour-faire-progresser-les-enjeux-prioritaires-en-matiere-de-commerce-interieur\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LES MINISTRES SE R\u00c9UNISSENT POUR FAIRE PROGRESSER LES ENJEUX PRIORITAIRES EN MATI\u00c8RE DE COMMERCE INT\u00c9RIEUR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/\",\"name\":\"Canadian Free Trade Agreement | Accord de libre-\u00e9change canadien\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/#\/schema\/person\/d676b25d78a5f5a07cc4f6705d173382\",\"name\":\"Patrick Fortier\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LES MINISTRES SE R\u00c9UNISSENT POUR FAIRE PROGRESSER LES ENJEUX PRIORITAIRES EN MATI\u00c8RE DE COMMERCE INT\u00c9RIEUR - Canadian Free Trade Agreement | Accord de libre-\u00e9change canadien","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LES MINISTRES SE R\u00c9UNISSENT POUR FAIRE PROGRESSER LES ENJEUX PRIORITAIRES EN MATI\u00c8RE DE COMMERCE INT\u00c9RIEUR - Canadian Free Trade Agreement | Accord de libre-\u00e9change canadien","og_description":"&nbsp; Le 13 d\u00e9cembre 2021 &#8211; Les ministres f\u00e9d\u00e9ral, provinciaux et territoriaux responsables de l\u2019Accord de libre-\u00e9change canadien (ALEC) se sont r\u00e9unis aujourd\u2019hui pour discuter de leurs efforts communs visant \u00e0 r\u00e9duire les obstacles au commerce interprovincial. Cette r\u00e9union virtuelle du Comit\u00e9 du commerce int\u00e9rieur (CCI) \u00e9tait pr\u00e9sid\u00e9e par Ravi Kahlon, ministre de l\u2019Emploi, de la Relance \u00e9conomique et de ... Read More","og_url":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/les-ministres-se-reunissent-pour-faire-progresser-les-enjeux-prioritaires-en-matiere-de-commerce-interieur\/","og_site_name":"Canadian Free Trade Agreement | Accord de libre-\u00e9change canadien","article_published_time":"2021-12-13T20:10:58+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Zoom-Photo.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Patrick Fortier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Patrick Fortier","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/les-ministres-se-reunissent-pour-faire-progresser-les-enjeux-prioritaires-en-matiere-de-commerce-interieur\/","url":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/les-ministres-se-reunissent-pour-faire-progresser-les-enjeux-prioritaires-en-matiere-de-commerce-interieur\/","name":"LES MINISTRES SE R\u00c9UNISSENT POUR FAIRE PROGRESSER LES ENJEUX PRIORITAIRES EN MATI\u00c8RE DE COMMERCE INT\u00c9RIEUR - Canadian Free Trade Agreement | Accord de libre-\u00e9change canadien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/les-ministres-se-reunissent-pour-faire-progresser-les-enjeux-prioritaires-en-matiere-de-commerce-interieur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/les-ministres-se-reunissent-pour-faire-progresser-les-enjeux-prioritaires-en-matiere-de-commerce-interieur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Zoom-Photo.jpg","datePublished":"2021-12-13T20:10:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/#\/schema\/person\/d676b25d78a5f5a07cc4f6705d173382"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/les-ministres-se-reunissent-pour-faire-progresser-les-enjeux-prioritaires-en-matiere-de-commerce-interieur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/les-ministres-se-reunissent-pour-faire-progresser-les-enjeux-prioritaires-en-matiere-de-commerce-interieur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/les-ministres-se-reunissent-pour-faire-progresser-les-enjeux-prioritaires-en-matiere-de-commerce-interieur\/#primaryimage","url":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Zoom-Photo.jpg","contentUrl":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Zoom-Photo.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/les-ministres-se-reunissent-pour-faire-progresser-les-enjeux-prioritaires-en-matiere-de-commerce-interieur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LES MINISTRES SE R\u00c9UNISSENT POUR FAIRE PROGRESSER LES ENJEUX PRIORITAIRES EN MATI\u00c8RE DE COMMERCE INT\u00c9RIEUR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/#website","url":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/","name":"Canadian Free Trade Agreement | Accord de libre-\u00e9change canadien","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/#\/schema\/person\/d676b25d78a5f5a07cc4f6705d173382","name":"Patrick Fortier"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23833\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=23833"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23833\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":23835,"href":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23833\/revisions\/23835\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=23833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=23833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cfta-old.myhello.site\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=23833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}